A very special and unique museum in Málaga

The planned visit gave us a bit of a logistic headache as we are late people and the museum would be closed between 14:00 and 16:00 hours. I didn’t trust unknown parking spaces so we decided to park in the wonderful garage of Calle Alemania, and headed along the river to a very special and unique museum , the Museum Jorge Rando. (Find the link at the end of this article )

We originally planned to visit the exhibition of a Chinese artist, but we were two days late. Not a disappointment though, as we had the chance to get a rather complex view on the life‘s work of Jorge Rando, the neo-expressive painter of Málaga, who has gained such a fame that he was awarded with his own museum by the city of Málaga.

Jorge Rando: A very special and unique museum in Málaga

I love this museum. It‘s in itself a beautiful place and a centre of cultural life. It surrounds you with this wonderful stillness that you find in churches and museums – when you are lucky. At our arrival a chorus was just practicing in the beautiful yard. What an inspiring add on while we were exploring an impressive new extension of the museum building.

Mariposas everywhere…..

The main exhibition was around the butterflies. “Mariposas” are a theme that Rando tackled over many years again and again. The whole basement was dedicated to them.

A stair upwards: The human life

Jorge Rando (Spain – 1941) is one of the greatest international exponents of Neo-expressionism.

„For more than fifty years, his works have been exploring dignity as a testimony of being; the necessary construction of individual identity; the denouncement of injustice and the call to individual action and responsibility as the only path to hope; the exploration of the essence of human condition through feelings such as love and suffering; the defence and visibility of the role of women as protagonists in
the fate of humanity or the call to restore a harmonious relationship between humanity and animals and nature.“ (Quote Jorge Rando Museum)

Motherhood, Africa, Spirituality and more…

The themes that Rando covered and are exhibited here are centre exactly around his love of the human being, like Motherhood, Spirituality, Human life and more. As an abstract expressionist painter myself, I am always especially attracted by his abstracts. (Click onto the paintings to enlarge.)

In another part of the museum I got some goose bumps. There is a gallery of faces, some from people living in the street, some from soldiers. With the Ukrainian drama in the back of the head, I was not comfortable being faced with the theme of soldiers. I have seen these exponents already before, but never it worried me so much.

Not only the entrance is free for you, also the pleasure of art books

An incredible great and rich room is the library. The entrance to the museum and the use of the library are free. You find a collection of art books that you can only dream of. Sit down and have a look. Come earlier than we did. Reserve an hour of leisure to sit down and enjoy. And then…..maybe a lunch at Plaza de la Mercedes ? Its only 10 walking minutes away.

Jorge Rando

If you like what you see here

like to learn more about art places I visit ( many in the area Marbella/Málaga )and the art I make and show, follow my excursions via my Art News! Get your regular dose of art and feel inspired!

Yes, I want to receive the Art News!

* indicates required

Museo Jorge Rando

Here you also find the audio guide to the museum!

Another visit to Jorge Rando Museum

Running exhibition in Marbella Gallery – part of it is still up!

Want to now more about my art? Tap here.

Late but not too late – the show runs till 9th of January 2022

Wadström & Tönnheim present an exhibition about two contrasting aspects of life

There are times to rest and times to write. A while I was not up to writing, but it would be a pity if you miss this.
It’s been quite a while since I visited the opening of “Hugging The Void” (Alexa Grande) and “Solid Ground” (Stefan Otto) at Gallery Wadström and Tönnheim. But the impression still stays very vivid.
Now it’s late – but not too late. The show runs till 9th of January 2022. You have time until the Three Kings!!!
I only discovered Gallery Wadström and Tönnheim this year. It’s a bit hidden in one of Marbella’s many commercial areas, not a great setting. The impression when you enter this spacious and aesthetic gallery is all the greater. Like art, it expands you and gives you the feeling of entering another sphere. So an unconditional recommendation. It may be late, but it’s not too late…..

For me the title of the exhibition: HUGGING THE VOID and SOLID GROUND is tempting as it features two aspects of life that can’t be more different and nevertheless are included in every ones life, more or less in proportion.

Continue reading “Late but not too late – the show runs till 9th of January 2022”

Art, Food, Events – a discovery in Marbella!

A place that will be on my “to go to” list!

Its not brand new, but a new discovery for me. I am always happy to discover a new places that has the potential to become “my happy place”. The Mercado del Arte presents itself under the title: Art, Food, Events – a wonderful project by Maria Mena, Rosa Higuera and Emilio Mena, not far from the Congress Palace in Marbella.

The owner of the Art, Food, Events Mercado keep a wide range of offers in their portfolio:
Galería del Arte, Eventos Privados, Colección Permanente, Artistas Invitados, Exposiciones Colectivas.

While Rosa is head of the events, Maria is responsible for the art and Emilio is the chef in the kitchen, creating menus which excite him and which flatter the palate of the guests.

Its a pleasure to walk through the restaurant and the gallery. Everything is set up with love and great taste which makes it a very special and unique place. We had a coffee and some tapas outside on the large terrace – also a artful and tasty experience!

a little sitting room with comfy sofas

If you love to create a special event….

Continue reading “Art, Food, Events – a discovery in Marbella!”

It’s Gallery time: Marbella now!

My paintings finding a place in a gallery!

Before we left for the United States I had the pleasure to bring some of my paintings to the Art Gallery van Gestel in Marbella. This gallery is situated at the famous Orange 🍊 Place in the beautiful old town of Marbella since 30 years. To get the pictures there, we had to carry them through half the old town, no chance to get there by car. Fortunately, paintings on stretched  are very light and the sun was shining (as almost always!). I am very happy to see that my treasures found such a nice place to be seen and purchased 😊😊😊!

7DE7AC41-3AA6-41BD-9A40-CA0A87DF85EE

The gallery shows a lot of Spanish and international artists over two levels in one of this wonderful old Spanish houses. I feel very honored to be part of this collection!  Its worth a visit, I can tell!


Nicely enough we could help at once to place or hang my paintings and I could see how they add some joyful colors to the nice setting. If you happen to be in Marbella, don’t miss the Plaza de los Naranjos ( one of THE tourist magnets!) and visit the gallery, which is at one of the corners of this beautiful place!

👍❤️If you like my art and would like to be included in getting the latest news about new art works and exhibitions in which I am participating in, special offers, information about arty travels: sign in for my newsletter HERE or send me your email via messenger. You are very welcome.

Visiting a Facebook Artist Friend 4000 miles from home


Have you ever visited a “Friend” you only met on Facebook?

Are you really my friend?“ I once saw an exhibition in MassMoCa (the largest modern art museum in US – absolutely worth a visit) which had this title. A photographer traveled through the world to meet many of  her Facebook friends! It was such an impressive exhibition and idea.
Last week I met my Facebook friend Anne Bedrick Fine Art in Palm Springs whom I “know” since some time, we had several little chats going forth and back. Anne is a super organized person and has built up her art career in the last years with success. She was definitely one of the reasons I am in Palm Springs now. Planing our trip to California I remembered that she had moved here and I startet to collect information about the place and it sounded quite tempting! So we are here!

A very special event: Visiting a Facebook Artist Friend!

It was a great meeting, wonderful to chat with this fellow artist and to see her beautiful paintings in real that were already so familiar to me !!! We both are colorists, we love colors and cannot do without it. Anne shares her studio with her little dog, while my studio company is Miez, the cat. Anne is one of the best organized artists I know. She showed me her organization system to follow up her paintings, great! I wish I was disciplined enough to adopt this system. She even makes a little exact plan for her exhibition walls in the next art fair!

I LOVE TO GET TO KNOW NEW ARTIST FRIENDS!
Did you ever visit a Facebook friend? How is your experience? And do you have a studio company pet?

Anne and two of her “Cut in” creations

The exact plan for her next booth! How I admire that! My way is more : come, see, hang 🙂

I call it an organized working place !

Everyone has a bathroom – everyone has room for original art!

A studio company who doesn’t talk and criticizes too much is a real help! My cat is doing her job very good, but she loves to place herself on not quite dry paintings ☹️

 

Large Format

Large format / Formatos Grandes / Große Formate

Gemälde  100 cm und größer
Paintings 100 cm and bigger
Cuadros   100 cm y más

If you interested in one of the paintings, get in touch with me here !or use contact form at the end of this page.

Si está interesado en una de las pinturas, póngase en contacto conmigo aquí! O utilice el formulario de contacto al final de esta página.

Wenn Sie an einem Bild interessiert sind, nehmen Sie gerne mit mir Kontakt auf! Oder nutzten Sie das Kontaktformular am Ende dieser Seite.

“Woodland”
150×130 cm Acrylic on stretched Canvas, 2.800,00 €

IMG_7659(Edited) (2)

“Think big, dream in colour!” 160×140 cm, acrylic on stretched canvas, available, 2.980 €, ask your question here!

See the above painting in different rooms!

img_7374-1
“Dreaming about Greenland”  Acrylic on stretched canvas,  160×140 cm, 2.980 €. Ask your question here!

Narzissen im Botanischen Garten
Narzissen 140×100 cm, acrylic on stretched canvas, ready to hang , available, 1.800 €.

“Blue Secret” 100×80 cm, acrylic on canvas, 1.200 €, ready to hang, framed in a silver Nilson Frame

NEWS after a busy summer – un verano occupado – nach einem intensivem Sommer

A very productive summer! More than 20 paintings finished!

Looking back: This summer seems to have been very intensive. Family visits, expositions, art fairs, a lot of traveling and CVP 19.

Time by time an artist needs some new input besides visiting museums and exhibitions  or looking for inspiration in the surrounding. So I decided to embark on an internet course which is called: “Creative Visionary Path”. Nicholas Wilton and his team delivered a workshop that was impressive with all its wealth of information, practical examples and personal attention that was given,  despite having hundreds of attendees. I really was impressed by the quality of teaching and organization.

It has been a very good, highly interesting and very supporting experience!!!! Three months (and more) full of information, explanation and videos, life calls, painting, artist community and a lot of experimenting and learning! I am still digesting the information I got and the techniques that I experimented with and the experience I made. In one sentence: it was all worth it. If you want to know, just let me know via Email

If you want to have a short insight into my working style, have a look here:

 

Creating while traveling – a special challenge

As I am not a special friend of water color (quite honestly: I don’t know how to handle them) neither of crayons, I have not done a lot for my art practice, when traveling. From CVP something special I took out for me (besides many good other things) was working with sketchbook and gouache. Normally I am not a fan of neither the one nor the other –

Artist studio on a hotel table

this has changed. I was very happy while traveling to have the gouache colors with me, who are a bit like acrylic but make working so much easier when traveling – and so much cleaner. So I could go on with my 30×30 cm boards even in a hotel or in a friends house.  And it probably will serve me again for our next journey which is already planed!

 

 

 

 

The harvest: More than 25 new paintings!

More than 20 panels, all 30×30 cm, (partly wood, carton or hard board) I have been working on. A small choice I will show you here:

If you want to see all the 25 panels that were done since May, tapp here.  You will find a (nearly) full overview over the works.

Picassos birthday 18.10.19 – next art event in Málaga!

In October, accompanying Picassos birthday, a lot of events will take place in Málaga. One of it will be an exhibition of Picasso inspired art works in the Galeria Javier Román, which is only some steps away from the birth place of Picasso at the Plaza de la Merced.

I painted a Picasso inspired painting for this show – as well did my artist friend from Costa del Arte Collective, Anouk Slegers. In preparation for this painting I visited the Picasso museum (which is worth while a visit!) and studied some books featuring his life and his work. As always, the more you learn about an artist, the more interesting he gets. I was especially fascinated by his blue and pink period – no wonder, I love pink and you will find it in many of my paintings! And his paintings of animals fascinated very much, especially the cats – partly in deconstruction ways and ever so expressive! So I was inspired by these most admired items! Come and see! The exhibition will be open till 18th of November – while I will be still on the other side of the big sea!

This is just a little part of the painting….

The cat who didn’t catch the bird.

Next Art Event in Germany! CONTEMPORARY ART RUHR !

Now, that the summer comes to an end, the next events are already set.

Some of my art will travel and be presented by “Javier Roman Galeria” Málaga, in October in Essen, Germany, at the ART RUHR – an art fair that focuses on innovative  art. Unfortunately  I can not attend the show, – I will be in the USA  meanwhile.

 

The fair will be situated in the beautiful Zeche Zollverein – such a pity I cannot see it and YOU all! Its quite exiting for me! While my paintings travel to the C.A.R., I will be visiting some New Yorker Galleries that I know through Instagram and I am curious to see them in reality.

Planning the next exhibition with the Costa del Arte Collective in Nerja!

The Costa del Arte Collective is applying to have a show in Nerja next year March! Keep you are fingers crossed, that we manage to get into this very beautiful communal space! I will keep you posted.

I hope you make it to the CAR in Essen, when you are in Germany! Or hopefully we can meet in Nerja! You will gain interesting impressions any way and who knows, maybe a original art work for your soul and home! If you are interested in one of the 30×30 cm art works that I am showing here, let me know!

Have a good start back into the second part of the year!

Starting 3rd of May to 24th of May: Mini Cuadros – small works – Kleine Arbeiten

Costa del Arte Collective showing small works in Almuñécar!

The Costa del Arte Collective is quite excited. We are going to have an exhibition in Almuñécar in May – in the Espacio Creativo of Annabel Keatley. The exhibition will be opened on the 3rd of May at 7 pm and can be visited until the 24th of May. So I spent quite some time concentrating on Mini Cuadros. I am pretty sure, that it will be a wonderful exhibition. I already had a sneak preview of some of the works to be seen of my artist colleagues Annabel Keatley, Anouk Slegers, Lieuwke Loth and Sally Hirst.

Exhibition in Espacio Creativo in Almuñécar in May 2019

Mini Art Workshops will accompany the exhibition of Mini Cuadros!

The exhibition will be accompanied by a series of exclusive workshops held by Annabel, limited to only three participants for each workshop!
I am rather tempted to take part, as Annabel works with with special techniques – as all of the members of Costa del Arte Collective do.

Take your chance to participate in a series of creative workshops. The workshops will be held in the mornings, from 10-12.30 pm with refreshments included.
The classes are designed to combine and connect with eachother, with a focus on enjoying the process of making work and learning new techniques. The workshops are as much for beginners as for experienced artists.

To get a more precise description of the Mini Cuadros go to Costa del Arte Collective

Information Mini Cuadros
Information Mini Cuadros – Workshops

Some of my Mini Cuadros you can see in Almuňécar

I was rather engaged to create some Mini Cuadros, with time sitting in my neck, as the Art Walk Cómpeta  was also in front of me very soon.

I have been working on the Greenland series as well, making it a collection of five, acrylic on paper. They will be framed with museum glas. Pretty to look at. If you like to see the exciting photos of our Greenland journey tap here.

My new color preferences are shown in this series – still no name for it. They are 20x20x4 cm on stretched canvas and bring some energy to the room. It seems, I am just in love with orange and a bit of violet.

 

 

Mini Cuadros – Small works – Kleine Arbeiten

Costa del Arte Collective showing small works in Almuñécar!

The Costa del Arte Collective is quite excited. We are going to have an exhibition in Almuñécar in May – in the Espacio Creativo of Annabel Keatley. The exhibition will be opened on the 3rd of May and can be visited until the 24th of May. So I spent quite some time concentrating on Mini Cuadros. I am pretty sure, that it will be a wonderful exhibition. I already had a sneak preview of some of the works to be seen of my artist colleagues Annabel Keatley, Anouk Slegers, Lieuwke Loth and Sally Hirst.

The exhibition will be accompanied by a series of exclusive workshops held by Annabel, limited to only three participants for each workshop!
I am rather tempted to take part, as Annabel works with with special techniques – as all of the members of Costa del Arte Collective do.

I was rather engaged to create some mini cuadros, with time sitting in my neck, as the Art Walk Cómpeta is just a week before, starting at the April, 20th. So everything has to be ready soon!

I have been working on the Greenland series as well, making it a collection of five, acrylic on paper. They will be framed with museum glas. Pretty to look at. If you like to see the exciting photos of our Greenland journey tap here.

My new color preferences are shown in this series – still no name for it. They are 20x20x4 cm on stretched canvas and bring some energy to the room. It seems, I am just in love with orange and a bit of violet.

Coming soon – more information soon!

img_2030

Wonder of transformation – from old to new!

Esta pagina tiene Google-Translate en la barra lateral

I had to reorganize my studio – space was needed, a disturbing problem with many artist studios. So this was my opportunity to undertake a serious inspection of my collection of paintings. Some made me smile, they are still dear old friends and it was a very warm reconnection. Some clearly didn’t  pass the check. I build a nice staple of “ready to be re-worked again”.

Reworking a painting is a tricky task. In the end it asks for a lot of boldness, courage and “letting go”. But paintings on this staple are not all boring but have some very nice parts.  So I am tempted to “save” these parts – against all experience that for me and my style of painting it is nearly impossible to create an authentic, lively and balanced abstract work while trying to save some parts. Working on an older painting of course keeps also some risk: You never know if you will manage to make it a better painting despite all your work…..so  the question, did I succeed?

As an abstract painter I work with many layers to create depth in a painting without constructing something like a perspective. So working on an older work is interesting as it always has in store already quite some layers and if I don’t whiten the whole painting the previous painting will speak through the new layers. Here I show you some of my re-worked paintings of the last months. Do you see the connection?

Tapp to enlarge.

 

“Metamorphosis” had already gone through some changes, but I was not too pleased with the result. So after some months I said “Good bye” to the Metamorphosis and it developed into a “Wonder Flower”. This one I did without trying to “save” parts, but elder parts very nicely fit with the newer parts.

Tapp to enlarge.

 

The “Vancouver service street” holds nice memories but it lost in the “survival of the best”. It has undergone a very bold change. You see the influence of the under laying layers? How do they influence the new composition?

Tapp to enlarge.

 

This one gave me  a hard time as I liked so many featured in it but never could sort out how to make it a complete painting. So I loved it and I hated it. I started this work in Tuscany, where I spend several summer painting. Definitely I was in love with the upper part. I fought to keep the red one, but it turned out to look like a big whale…so it had to go, so sorry dear red!   Here you see, which parts survived and which not.

Tapp to enlarge.

 

These is also a painting from my “Fluid Periode” which I looked at and I liked it but never felt it was finished. But as I liked the flow and the style and the colours , I didn’t want to destroy it, so I did only little changes, like deepening some darker parts, darken with a pink the very light part at the left and interrupt the light horizontal part by taking down a little bit the green. Very small differences that made a notable difference to me. Now it has become a harmonic painting for my taste. What do you think?

If you want to see more changes – look at these paintings in a room!

Tapp to enlarge!
 If you want to see more paintings in a room , tapp here!

If you want to see more paintings in a room, tapp here!

Newsletter

Time by time I am sending out a newsletter. I inform about new artworks, I have made, I give some insights into my studio work and information about exhibitions and artists friends, that I like. I would be happy to include you. So please leave your address, if you are interested. You can cancle the it any moment you want!

Miradas! – Look! – Schau! …art work of 20 Artists! Obras de 20 artistas!

Just right for the Christmas time I am invited to my 9th exhibition this year…..I am happy to participate in an exhibition that was set up by a truly dedicated man to art: Rafael Fernandez Pacheco. We met at the ART WALK Cómpeta (which will start this year at Easter Saturday!) and ever since, I am following Rafael on Facebook. Gives me a great insight into the art at the coast. It feels as if he is visiting and writing about two to three exhibitions a day – wonder when he ever sleeps.

I was so lucky to participate with 5 of my paintings. My artist colleague Anouk Slegers from Costa del Arte Collective participated as well.
Estaba tan feliz de participar con 5 pinturas.

Click on photo to enlarge.

20 Artists are exhibiting in a cultural center of Las Lagunas, Mijas Costa. There is wonderful art in a wonderful room to be seen till 07.01.19! I am happy to be invites into this group of manly Spanish artists in a great mix with Ex-Pats artists. Have a look. I will add more photos.

20 artistas están exhibiendo en un centro cultural de Las Lagunas, Mijas Costa. ¡Hay arte maravilloso en una habitación maravillosa para ser visto hasta el 07.01.19! Estoy feliz de ser invitado a este grupo de artistas masculinos españoles en una gran mezcla con artistas de Ex-Pats. Echar un vistazo. Añadiré más fotos.

Click onto the photo to enlarge

See the painting in a room – Schauen Sie sich das Bild in einem Raum an –

See a big painting put into different rooms. Get an idea about how the feeling of living with this painting may be like. See different options and observe, how the atmosphere of the room or/and the painting change!

Send me a photo of your room – the place where you would like to hang the/a painting (with some reference measurement). I will send you different proposals, mounted in your environment.

If you are interested in a specific painting, let me know. I will send you pictures in different settings.  Get in touch with me here.

See some smaller paintings here, that have been on special offer for “The Painting of the Month“. Click onto the pictures to enlarge.

 

“Think big, dream in color”

giving energy and light to a private or official room..

outstanding statement on a big wall

making a cosy and joyful atmosphere with two easy chairs

adding creative spirit to a conference room

adding warmth and joy to a modern envirement

You want to go back to more big formats? Click here!

See more photos of paintings in a room, tapp here!

The Power of Art – How Paintings change your Room

A painting is a very powerful instrument to give spirit and life to your office or home. Depending on style, color and size it “makes”the room or it adds kind of statement, that you want to make. A painting as well reveals a bit about your personality. A painting in your room is what the eyes are in the face: they attract because they are speaking, they can hide something and they can reveal something about your mood, your spirit, your personality.

Two paintings, that “make” the entrance hall of an Apartment Hotel in Bonn

Wood 1 and Wood 2 were inspired by a holiday I spend on the Darß – a peninsular in the Baltic sea. Riding with the bicycle through the endless woods at the coast with its thousands of rather straight trees and the changing lights impressed me a lot.

 

Now these large paintings (145×160 cm and 160×145 cm) are the lead theme for  the design of this entrance hall of the Apartment Hotel Kaiser Karl in Bonn. They add some charme and character to the hall and they clearly give the mission to the visitors, that this is not a simple business place but a house with personality and individuality.

If you are in Bonn, feel free to visit the hotel. The staff will be happy to show you my paintings. You will find more in a permanent exhibition of paintings by me on the souterrain. I found this photos and hotel information at Hotel.com Kaiser-Karl-Apartmenthotel

Self discipline-Selbstdisziplin-autodisciplina

The summer invites me to leave behind some routines in order to create room for new things. As I have some time, paintings are all gone to two upcoming exhibitions, I decided to abstain from my most loved colors blue and turquois and from licorice. I had fallen in love with yellow – the experiment is thrilling but a true exercise in selfdiscipline – to abstaine from my familiar way of working is a challange. With licorice I was not very successful.

Der Sommer lädt mich ein, Routinen und Ziele zu verlassen und so Raum für Neues zu schaffen. Da ich Zeit habe – die Gemälde sind schon alle unterwegs zu zwei neuen Ausstellungen – nahm ich mir vor Abstand zu nehmen von meinen Lieblingsfarben blau und türkis und von Lakritz. Ich hatte mich in Gelb verliebt – das Experiment ist spannend aber auch eine Übung in Selbstdisziplin! Mit der Lakritz war ich nicht so erfolgreich 🙁 .

El verano me invita a dejar algunas rutinas para crear espacio para cosas nuevas. Así que decidí abstenerme de mis colores más queridos azul y turquesa y de regaliz. Me enamoré del amarillo -el experimento es emocionante pero un verdadero ejercicio de autodisciplina- abstenerme de mi manera familiar de trabajar es un desafío. Con regaliz no tuve mucho éxito.:-)

 

Exhibition at “Open Studios Gaucín”- exposición a “Open Studios Gaucín”

The studio is waiting for me! I don’t know how many painting I am transporting. We will see, what fits into the studio, which is nice and has wide white walls! Packing up for the Open Studios Gaucín! Friday, the 25.05. at 11:00 hours the doors of 21 artists will be open!

¡El estudio me está esperando! No sé cuántas pinturas estoy transportando. Veremos, lo que cabe en el estudio, que es agradable y tiene paredes blancas anchas. ¡Embalaje para los Open Studios Gaucín! Viernes, el 25.05. a las 11:00 horas las puertas de 21 artistas estarán abiertas!

More works to be seen soon in Gaucín-más trabajos para ser vistos pronto en Gaucin

Today in two weeks the doors will be open for the yOpen Studios Gaucín! I am very busy preparing for the exhibition! Looking forward to meeting you there!

¡Hoy en dos semanas las puertas estarán abiertas para los Open Studios Gaucín! ¡Estoy muy ocupado preparándome para la exposición! ¡Esperamos verte allí!

Preparing for Gaucín-Vorbereitung auf Gaucín-Preparándose para Gaucín

Only three weeks to go till the Open Studios Gaucín start will be opening the doors. Much activity in my studio meanwhile. Would be nice to welcome you in Gaucín!

Solo faltan tres semanas para que los Open Studios Gaucín comiencen a abrir las puertas. Mucha actividad en mi estudio mientras tanto. Sería bueno darte la bienvenida allí!

Nur noch drei Wochen bis sich die Türen zu den Open Studios Gaucín öffnen! Zur Zeit gibt es viel Aktivität in meinem Atelier. Ich würde mich freuen, wenn ich euch in Gaucín begrüßen dürfte!

Continue reading “Preparing for Gaucín-Vorbereitung auf Gaucín-Preparándose para Gaucín”

Exhibiting at the Art Walk Cómpeta / Exponer en el Art Walk Compéta

Getting ready, transportation of a lot of paintings, preparing the room that I shared with the photographer Nikki de Gruchy, meeting many fellow artists, for  four days receiving a lot of visitors from different countries and many good friends, walking through the narrow streets and on the steep stairs of Cómpeta:   what a lot of impressions to take in!  Now looking back I can say, it was a great event and I am very happy I was a part of it! And very lucky that I had a lot of support! Many thanks to Lieuwke Loth and the team to making this Art Walk Cómpeta possible! Now already looking forward to the Open Studios of Gaucín!

Preparándose, transporte de una gran cantidad de pintura, preparando la habitación que compartí con la fotógrafa Nikki de Gruchy, conociendo a muchos artistas, para cuatro dias recibiendo muchos visitantes de diferentes países y buenos amigos, caminando por las calles estrechas y en las empinadas escaleras de Cómpeta: ¡cuántas impresiones! Ahora mirando hacia atrás puedo decir que es un gran evento y estoy mucha suerte que podría asistir, mucha suerte, ¡eso tuvo mucho apoyo!¡Muchas gracias a Lieuwke Loth y al equipo por hacer este Art Walk Cómpeta posible!
¡Ahora comienza la preparación para los Open Studios de Gaucín!

Intensive Vorbereitung, der Transport von vielen und auch großen Bildern, das Herrichten des Raumes, den ich mit der Fotografin Nikki de Gruchy teilte, in dem sich Stühle und Tische stapelten, Bilder aufhängen, eine große Anzahl Kunstkollegen kennen zu lernen, Besucher aus unterschiedlichen Ländern empfangen und gute Freunde, durch die engen Gassen und über die steilen Treppen von Cómpeta zu wandern – wirklich viele Eindrücke, die ich gesammelt habe. Im Rückblick kann ich sagen: Es war eine großartige Veranstaltung und ich bin glücklich, dass ich dabei sein konnte! Und sehr dankbar, dass ich so gute Unterstützung hatte! Ganz großen Dank an Lieuwke Loth und ihr Team, dass sie diesen fantastischen Art Walk Cómpeta möglich gemacht hat!
Jetzt geht’s zur Vorbereitung auf die Ausstellung in den Open Studios von Gaucín!

Art Walk Cómpeta
Art Gaucin Facebook
Art Oppelland-Hampel Facebook

Preparing for the Art Walk Compéta-Preparándose para el Art Walk Cómpeta

Since quite a while I am preparing for the Art Walk Compéta which will start on Easter Saturday! Orange and blue have been fascinating me! See the results in Cómpeta!

¡Desde hace un tiempo me estoy preparando para el Paseo del Arte de. Cómpeta  que comenzará el sábado de la Semana Santa! ¡Naranja y azul me han fascinado! ¡Mira los resultados en Cómpeta!

Think big – Denk gross – Piensa en grande \ Work in progress

I have worked on many small canvases and now I was really looking for a challenge : 140 x 160 cm! A format that hardly has room in my little studio! But a pleasure of freedom. And since long I could do it all from the very beginning!  I hope  I can exhibit this at ART WALK COMPETA in which I will be part of! Hopefully the room will be big enough! Hope to see you there (31.03./01.04.04 and 03./04.04.18)

He trabajado en muchos quadros pequeños y ahora realmente estaba buscando un desafío: ¡140 x 160 cm! ¡Un formato que apenas tiene espacio en mi pequeño estudio! Pero un placer de libertad. ¡Y desde hace mucho tiempo puedo hacerlo todo desde el principio! ¡Espero poder exhibir esto en ART WALK COMPETA en el cual seré parte! ¡Espero que la habitación sea lo suficientemente grande! Espero verte allí (31.03./01.04.04 y 03./04.04.18)